border control 예문
- Border control has been alerted.
'국경 순찰대에 경보가 발령된 가운데' - With my diplomatic status I'll get you through border control, so you'll be safe.
제 외교관의 특권을 이용하면 안전하게 통과할 수 있을 겁니다 - Airport tip for 30-second Border Control
30초 출입국 관리에 대한 공항 팁 - Border controls take place at the first Point of entry in the Schengen area.
입국허가는 하기 범주에 따라 통일된 쉥엔비자의 형태로 발급됩니다: - Border Control: Our expertise in public protection through border control is unrivaled.
국경 규제: 국경 규제를 통한 공공 보호에 대한 당사의 전문 지식은 누구보다 뛰어납니다. - Border Control: Our expertise in public protection through border control is unrivaled.
국경 규제: 국경 규제를 통한 공공 보호에 대한 당사의 전문 지식은 누구보다 뛰어납니다. - In Schengen in Luxembourg, Germany, France and the Benelux countries agree to end internal border controls.
룩셈부르크의 솅겐에서 독일, 프랑스, 그리고 베네룩스 삼국이 국경에서의 검문 검색을 폐지하기로 합의한다. - An immigration officer at border control will stamp your passport and then add a date to the stamp.
입국시 출입국 직원으로부터 여권에 받은 도장과 임시 체류 기간을 기입해 줄 것입니다. - Homeland Security and Border Control The penetrating power of radiation has also been put to use in the fight against terrorism.
국토 보안 및 테두리 제어 방사선의 파괴력도 테러와의 싸움에서 활용되었습니다. - Opponents of stronger border controls argue the majority of illegal entrants are Mexicans seeking temporary work and pose no threat to national security.
강력한 국경 통제에 반대하는 불법 이민자의 대부분이 멕시코는 임시 작업을 추구하는 주장과 국가 안보에 위협이되지 않습니다. - Diverse scenarios such as retail, intelligence, or border control often involve the number of times an event has occurred within a window.
소매업, 정보 기관 또는 출입국 관리 등과 관련된 다양한 시나리오는 일반적으로 특정 기간 내에 이벤트가 발생한 횟수와 관련이 있습니다. - The EU reserves the right rather, The internal border controls after a multi-year evaluation period and a further resolution, set aside the Council of Ministers.
오히려, EU는 권리를 보유, 다년간의 평가 기간 후 내부 국경 통제를 제거하고 각료 회의의 추가 결정. - A survey by researcher GfK-Austria in October revealed that 49 percent of Austrians want the inflow slowed or halted through tougher border controls.
지난 10월 GfK-오스트리아가 실시한 조사 결과에 의하면 49%의 국민들이 국경 경비 강화를 통해 난민 유입을 줄이거나 중단시켜야 한다고 생각하는 것으로 밝혀졌다. - For example, in some countries, we are required to provide API to border control, customs, and law enforcement officers at ports of entry and exit on your itinerary.Â
예를 들면, 일부 국가의 경우 에미레이트 항공은 귀하의 여행 일정에 포함된 출입국 항에서 국경관리, 세관 및 법률 집행 담당관에게 API를 제공해야 합니다. - If your passport does need to be checked, the local border control staff will simply walk through each train car checking each passengers travel documents and hand them back to you.
여권 확인이 필요한 경우에는 현지 국경 관리 직원이 각 객차를 통과하며 각 승객의 여행 문서를 확인한 후 다시 돌려줍니다. - In the ongoing debate over refugees, we hear from everyone -- from politicians who pledge border controls to citizens who fear they'll lose their jobs -- everyone, that is, except migrants themselves.
오늘날 계속되는 난민에 대한 논쟁에서 우리는 국경 강화를 서약한 정치인부터 일자리를 잃을까 걱정하는 시민들까지 많은 사람들의 의견을 듣게 됩니다. - You should understand that all airlines, including Air Canada, are required by new security laws in the U.S. and several other countries to give border control agencies access to passenger data.
에어캐나다를 포함해 모든 항공사는 미국 및 다른 여러 국가의 새로운 보안 법률의 규정에 의해 국경 통제 기관에 승객 데이터에 액세스하도록 허용해야 함을 인지하셔야 합니다. - Except- and transitional arrangements, which the transfer of a more liberal practice of border controls and visa policy in Central- would facilitate and Eastern Europe to the strict regulations of the Schengen acquis -, are not allowed here.
예외- 및 전환 배치하기, 이는 중앙에있는 국경 통제 및 비자 정책의 자유주의 연습 전송- 와 동부 유럽 쉥겐 acquis의 엄격한 규칙을 용이하게, 여기에 주어진되지 않습니다. - Attracting attendees from both the State and the private sector, it is a great place to experience advanced and innovative solutions in weapons, communications and border control systems, optics, professional equipment and other security and defence fields.
국가 및 민간 부문의 참석자를 유치하는 이 박람회는 무기, 통신 및 국경 통제 시스템, 광학 장비, 전문 장비 및 기타 보안 및 국방 분야에서 첨단 혁신 솔루션을 경험할 수 있는 좋은 기회입니다.